Gegen Rechte Reden

ausufernde bürokratische Hürden (Kampfbegriff)

Klartext
umfangreiche Verwaltungsanforderungen bei Vergabeverfahren
Herkunft
Bürokratiekritik-Rhetorik; »ausufern« = Naturkatastrophen-Bild, »Hürden« = Hindernislauf-Bild
Funktion
Doppelte Dramatisierung durch zwei visuelle Metaphern; stilisiert Verwaltungsrecht als naturhafte Bedrohung und als gezielte Behinderung

Und was sage ich darauf?

Das Denkmuster dahinter: Belastung

Belegte Verwendungen (2)