'in Wirklichkeit eine Giftmülldeponie unter Tage' (Kampfbegriff)

Klartext

Ein rechtlich genehmigtes Versatzbergwerk (Verfüllung von Grubenhohlräumen mit Reststoffen) wird als verkappte Giftmülldeponie bezeichnet.

Herkunft

Ad-hoc-Umdeutung des offiziellen Fachbegriffs im Rahmen einer Kleinen-Anfragen-Debatte zu Teutschenthal.

Funktion

Entlarvende Gegenbezeichnung, die die offizielle Terminologie als Beschönigung einer angeblich wahren, gefährlicheren Praxis darstellt.