Managementmaßnahmen zur Tötung (Kampfbegriff)

Klartext

Risikominimierungsmaßnahmen beim Betrieb von Windkraftanlagen zum Schutz geschützter Tierarten (z. B. Abschaltzeiten für Fledermäuse)

Herkunft

Bürokratische Fachsprache aus dem Genehmigungsrecht, die den Begriff 'Tötung von Einzelindividuen' als Rechtsvoraussetzung (Ausnahmetatbestand nach §44 BNatSchG) kennt — hier aus dem Kontext gerissen

Funktion

Lässt staatlich genehmigte Schutzmaßnahmen als Tötungsanordnungen erscheinen; diskreditiert Windenergie durch Assoziation mit staatlich sanktionierten Tiertötungen