Belegte Aussage — Matthias Büttner (AfD)
„Ausschlaggebend ist der Zugang zur Macht, der diesen linksradikalen Maschinenstürmern von roten und schwarzen Regierungen zum kurzsichtigen Machterhalt - das muss man hier ganz klar sagen - zugebilligt wird und denen sie ab und zu einen Knochen hinwerfen müssen“
Quelle
Kodierte sprachliche Mittel
PauschalisierenSprachkritische Analyse
Der historische Begriff »Maschinenstürmer« überträgt das Bild technikfeindlicher Krawalle des 19. Jahrhunderts pauschal auf heutige Umwelt- und Klimapolitik und unterstellt damit irrationale Fortschrittsfeindlichkeit, ohne einzelne Positionen zu prüfen. Die Wendung »einen Knochen hinwerfen« degradiert zugleich die Koalitionspolitik der genannten Regierungen zur bloßen Fütterung, was sowohl die Adressierten als auch ihre politischen Partner diskreditiert.
So hört der ideologiekritisch geschulte Leser das unausgesprochene Kalkül (Rekonstruktion, kein Zitat):
Ich hole ein Bild aus dem 19. Jahrhundert, »Maschinenstürmer«, und lege es über heutige Klimapolitik, obwohl die historische Parallele so nicht trägt — aber sie klingt nach Rückschritt, und das reicht mir. »Linksradikal« hänge ich dazu, damit niemand mehr fragt, welche einzelne Forderung eigentlich gemeint ist. Und die Regierungen, die ihnen zuhören, mache ich nicht zu Verhandlungspartnern, sondern zu Opportunisten, die »einen Knochen hinwerfen« wie einem Hund. So erscheinen alle Beteiligten kleiner, als sie sind — die einen fanatisch, die anderen käuflich, nur ich rede vernünftig.