Belegte Aussage — Oliver Kirchner (AfD)
„Wir wollen keine Vereinigten Staaten von Europa, der Einfalt unter einem EU-Korruptionsparlamentsdach“
Quelle
Kodierte sprachliche Mittel
DelegitimierenSelbst-EtikettierungSprachkritische Analyse
Die Formulierung verschmilzt »Korruption«, »Parlament« und »Dach« zu einem Wort und macht damit Korruption zum tragenden Bauteil des EU-Parlaments statt zu einem beklagenswerten Einzelfehler. Der Reim von »Einfalt« auf das erwartbare »Vielfalt« unterstellt zusätzlich, europäische Vielfalt sei in Wahrheit bloße Dummheit — die Institution als Ganze wird so ohne konkreten Beleg delegitimiert.
So hört der ideologiekritisch geschulte Leser das unausgesprochene Kalkül (Rekonstruktion, kein Zitat):
Ich baue aus drei Wörtern eines, damit niemand mehr zwischen dem Parlament und der Korruption unterscheiden kann — das eine ist jetzt das Dach über dem anderen, untrennbar. Ich sage nicht »ein korruptes Parlament«, ich sage »Korruptionsparlament«, als wäre Korruption sein Zweck und nicht sein Fehler. Und ich reime das auf »Einfalt« statt auf »Vielfalt« — wer die Vielfalt Europas feiert, feiert in meinem Wort in Wahrheit nur Dummheit. Wer diesen Bau erst einmal übernommen hat, braucht kein einziges Beispiel mehr, um an die Korruption zu glauben.