Belegte Aussage — Robert Farle (AfD)

„Das, was dort passiert, ist linke geistige Brandstiftung, und die wollen wir nicht.“

Quelle

Sprecher: Robert Farle (AfD)
Datum: 2017-03-03
Quelle: Stenografischer Bericht 7/22 — Zweite Beratung a) Entwurf eines Haushaltsbegleitgesetzes 2017/2018 (HBG 2017/ 2018) Änderungsanträge Fraktion DIE LINKE - Drs. 7/1085 und Drs. 7/1086 Gesetzentwurf Landesregierung Drs. 7/539 c) Änderung des Tilgungsplans für die in den Jahren 2010 und 2011 aufgenommenen Nettokredite (Beschluss des Landtages Drs. 6/3696) Beschlussempfehlung Ausschuss für Finanzen - Drs. 7/1029 Antrag Landesregierung - Drs. 7/573 neu b) Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Haushaltsplans für die Haushaltsjahre 2017 und 2018 (Haushaltsgesetz 2017/2018 HG 2017/2018) Gesetzentwurf Landesregierung Drs. 7/540 Beschlussempfehlung Ausschuss für Finanzen - Drs. 7/1031 (Erste Beratung in der 14. Sitzung des Landtages am 24.11.2016)
Fundort: Plenarprotokoll 7/22, TOP 7
Original: https://padoka.landtag.sachsen-anhalt.de/files/plenum/wp7/022stzg.pdf
Beleg-ID: fs-lawi-0037

Kodierte sprachliche Mittel

KampfbegriffDramatisieren / Dammbruch

Gegenstrategie gegen Kampfbegriff: Das Wort in keiner Form übernehmen, auch nicht verneint oder in Anführungszeichen — benennen, dass es verurteilt statt beschreibt, und ein eigenes, beschreibendes Wort setzen. · Beschreibt dieses Wort etwas — oder verurteilt es nur? Wie hieße die Sache neutral? · forschungsgestuetzt

Gegenstrategie gegen Dramatisieren / Dammbruch: Die behauptete Kette Schritt für Schritt prüfen und die Gegenkräfte benennen, die sie stoppen — den Katastrophen-Rahmen dabei nicht nacherzählen, sondern nüchtern verkleinern. · Führt wirklich jeder Schritt zwingend zum nächsten — und welche Kräfte würden die Kette längst stoppen? · argumentationstheoretisch

Vertiefung: alle Manipulationsmittel und ihre Gegenrede.

Sprachkritische Analyse

Die Formulierung überträgt das Bild der Brandstiftung – eine konkrete, gefährliche Straftat – auf politische Meinungsäußerung und suggeriert eine kriminelle, zerstörerische Absicht, ohne den konkreten Vorgang zu benennen, der gemeint ist. Die Zuschreibung »linke« ordnet das Geschehen zugleich pauschal einem politischen Lager zu.

So hört der ideologiekritisch geschulte Leser das unausgesprochene Kalkül (Rekonstruktion, kein Zitat):

Ich nehme das Wort Brandstiftung, weil es nach einem Verbrechen klingt, nicht nach einer Meinung – wer Feuer legt, gehört bestraft, nicht diskutiert. Was genau gesagt oder getan wurde, lasse ich offen, denn sobald ich es konkret benenne, könnte man widersprechen oder abwägen. Mit dem Wort »geistige« hole ich das Bild aus der realen Gefahr heraus und lege es auf jede unliebsame Äußerung, die mir zu weit geht. Und »linke« davor sorgt dafür, dass niemand einzeln gemeint ist, sondern gleich ein ganzes Lager – praktisch, wenn man niemanden konkret widerlegen will.

Weitere Fundstellen zum Thema landwirtschaft